🚚 chore: Remove client-dist volume from deploy-compose.yml (#3799)

deploy-compose.yml

@@ -30,7 +30,6 @@ services:
         target: /app/librechat.yaml
       - ./images:/app/client/public/images
       - ./logs:/app/api/logs
-      - client-dist:/app/client/dist  # Share client dist files
 
   client:
     image: nginx:1.27.0-alpine
@@ -43,7 +42,6 @@ services:
     restart: always
     volumes:
       - ./client/nginx.conf:/etc/nginx/conf.d/default.conf
-      - client-dist:/usr/share/nginx/html  # Use shared client dist files
   mongodb:
     container_name: chat-mongodb
     # ports:  # Uncomment this to access mongodb from outside docker, not safe in deployment
@@ -88,4 +86,3 @@ services:
 
 volumes:
   pgdata2:
-  client-dist:  # Define a named volume for client dist files