- Introduced `filterFilesByAgentAccess` function to filter files based on user access through agents.
- Updated `getFiles` and `primeFiles` functions to utilize the new filtering logic.
- Moved `hasAccessToFilesViaAgent` function from the File model to permission services, adjusting imports accordingly
- Enhanced tests to ensure proper access control and filtering behavior for files associated with agents.
- Introduced modelsToCleanup array to track models added during tests for proper cleanup.
- Updated afterAll hooks in test files to ensure all collections are cleared and only added models are deleted.
- Improved consistency in model initialization across test files.
- Added comments for clarity on cleanup processes and test data management.
- Updated `hasAccessToFilesViaAgent` to utilize permission checks for VIEW and EDIT access.
- Replaced project-based access validation with permission-based checks.
- Enhanced tests to cover new permission logic and ensure proper access control for files associated with agents.
- Cleaned up imports and initialized models in test files for consistency.
