- Enhanced the OAuth callback and action creation processes to include the `token_exchange_method` parameter.
- Updated the `TokenService` to handle different token exchange methods, allowing for either 'default_post' or 'basic_auth_header' approaches.
- Improved the handling of access tokens and refresh tokens based on the specified exchange method.