* chore: improve token balance logging post-request * feat: match stdout logging with file debug logging when using DEBUG_CONSOLE
* chore: improve token balance logging post-request * feat: match stdout logging with file debug logging when using DEBUG_CONSOLE