* refactor: agent token handling to use createHandleLLMNewToken for improved closure * refactor: update llmConfig to use maxTokens instead of max_tokens for consistency
* refactor: agent token handling to use createHandleLLMNewToken for improved closure * refactor: update llmConfig to use maxTokens instead of max_tokens for consistency