- Disable API-level top_n when chunking - Apply top_n to aggregated documents - Add comprehensive test coverage