diff --git a/i18n/README.si.md b/i18n/README.si.md
index f89b9805fd..c995827f8c 100644
--- a/i18n/README.si.md
+++ b/i18n/README.si.md
@@ -9,82 +9,281 @@
[Supabase](https://supabase.com) යනු විවෘත පරිශීලක Firebase වෙනුවට ආදේශකයකි.අපි Firebase වල ඇති පහසුකම් enterprise-grade විවෘත පරිශීලක මෘදුකාංග භාවිතා කරමින් නිපදවනු ලබයි.
-- [x] Hosted Postgres Database
-- [x] Realtime subscriptions
-- [x] Authentication and authorization
-- [x] Auto-generated APIs
+- [x] Hosted Postgres Database. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/database)
+- [x] Authentication and Authorization. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/auth)
+- [x] Auto-generated APIs.
+ - [x] REST. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/api)
+ - [x] GraphQL. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/graphql)
+ - [x] Realtime subscriptions. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/realtime)
+- [x] Functions.
+ - [x] Database Functions. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/database/functions)
+ - [x] Edge Functions [Docs](https://supabase.com/docs/guides/functions)
+- [x] File Storage. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/storage)
+- [x] AI + Vector/Embeddings Toolkit. [Docs](https://supabase.com/docs/guides/ai)
- [x] Dashboard
-- [x] Storage
-- [x] Functions

+ප්රධාන යාවත්කාල කිරීම් පිළිබඳ දැනුම් දීම සඳහා "releases" පිළිබඳව අවධානයෙන් සිටින්න.
+
+
+
## ප්රලේඛනය
සම්පූර්ණ විස්තරය කියවන්න ,මෙතනින් [supabase.com/docs](https://supabase.com/docs)
+දායක වන ආකාරය බැලීමට, ආරම්භ කිරීම වෙත [පිවිසෙන්න](./DEVELOPERS.md)
+
## Community එක හා සහයෝගය ගැනීමට
- [Community Forum](https://github.com/supabase/supabase/discussions). වඩාත්ම සුදුසු: දේවල් සෑදීමට උදව් ගැනීම.database best practices පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට.
- [GitHub Issues](https://github.com/supabase/supabase/issues). වඩාත්ම සුදුසු: Supabase භාවිතා කිරීමේදී ඔබට හමුවන වැරදී හා ප්රශ්න.
- [Email Support](https://supabase.com/docs/support#business-support). වඩාත්ම සුදුසු: database හා infrastructure පිළිබඳ ඔබේ ඇති ප්රශ්න.
-
-## තත්ත්වය
-
-- [x] Alpha: අප දැනට Supabase විවෘත නොවන පාරිභෝගිකයන් සමඟ පරීක්ෂා කරනවා
-- [x] Public Alpha: ඕනෑම කෙනෙකුට [supabase.com/dashboard](https://supabase.com/dashboard) මඟින් සම්බන්ධ විය හැකිය.නමුත් හෙමිහිට පරීක්ෂා කරන්න, දැනට kinks කිහිපයක් පමණයි ඇත්තේ
-- [x] Public Beta: non-enterprise භාවිතයන් ගොඩකට ස්ථාවරයි
-- [ ] Public: භාවිතා කිරීම සඳහා සූදානම්
-
-අප දැනට පොදු beta තත්වයේ සිටින්නෙ. ප්රධාන නිකුත්කිරීම් හා දැනුවත් වීම් සඳහා "releases" පිළිබඳව අවධානයෙන් සිටින්න.
-
-
-
----
+- [Discord](https://discord.supabase.com). වඩාත්ම සුදුසු: ඔබගේ applications බෙදාගැනීම සහ community සමඟ රැඳී සිටීම.
## කොහොමද මෙය වැඩකරන්නෙ
Supabase යනු විවෘත පරිශීලක උපාංග කිහිපයක එකතුවකි.අප Firebase වල ඇති පහසුකම් enterprise-grade, විවෘත පරිශීලක උපාංග භාවිතා කරමින් නිපදවයි.උපාංග හා communities ඇත්නම්,ඒවා MIT,Apache 2, හෝ ඒ ආකාරයේ open license නම් අප ඒවා භාවිතා කර සහයෝගය දක්වනවා.එවැනි උපාංග නොමැතිනම්,අප ඒවා විවෘත පරිශීලක විදියට නිපදවනවා.Supabase යනු 1-ට-1 Firebase වලට සමාන දෙයක් නොවේ.අපේ අරමුණ developers ලට Firebase වැනි අත්දැකීමක් විවෘත පරිශීලක උපාංග මඟින් ලබාදීමයි.
-**Current architecture**
+**Architecture**
-Supabase යනු [hosted platform](https://supabase.com/dashboard) එකකි.ඔබට දැන් සම්බන්ධ වී කිසිම දෙයක් install නොකර Supabase භාවිත කල හැකිය.අප තවමත් local development අත්දැකීම සාදමින් සිටියි- මෙය තමයි අපේ දැනට ප්රධාන අරමුණ,platform එකේ ස්ථාවර බව සමඟ.
+Supabase යනු [hosted platform](https://supabase.com/dashboard). ඔබට කිසිවක් ස්ථාපනය නොකර ලියාපදිංචි වී Supabase භාවිතා කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය.
+ඔබට [self-host](https://supabase.com/docs/guides/hosting/overview) සහ [develop locally](https://supabase.com/docs/guides/local-development) කළ හැකිය.
-
+
- [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) යනු අවුරුදු 30 වඩා කාලයක් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතින object-relational database system එකක් වන අතර එය විශ්වාසනීයත්වයට,ක්රියාකාරීත්වයට හා feature robustness බවට කීර්තියක් අත්පත්කරගෙන සිටියි
-- [Realtime](https://github.com/supabase/realtime) is an Elixir server that allows you to listen to PostgreSQL inserts, updates, and deletes using websockets. Supabase listens to Postgres' built-in replication functionality, converts the replication byte stream into JSON, then broadcasts the JSON over websockets.
+- [Realtime](https://github.com/supabase/realtime) is an Elixir server that allows you to listen to PostgreSQL inserts, updates, and deletes using websockets. Realtime polls Postgres' built-in replication functionality for database changes, converts changes to JSON, then broadcasts the JSON over websockets to authorized clients.
- [PostgREST](http://postgrest.org/) යනු PostgreSQL database කෙලින්ම RESTful API එකක් බවට පරිවර්තනය කරන web server එකකි.
-- [Storage](https://github.com/supabase/storage-api) pS3 වල ගබඩා කර ඇති files හසුරවන්න RESTful interface එකක් ලබාදීම, Postgres භාවිත කරමින් අවසරයන් හැසිරවීමට
+- [GoTrue](https://github.com/netlify/gotrue) JWT tokens භාවිත කරන්නන්ව හැසිරවීමට JWT ආශ්රිත APi එකකි.
+- [Storage](https://github.com/supabase/storage-api) S3 වල ගබඩා කර ඇති files හසුරවන්න RESTful interface එකක් ලබාදීම, Postgres භාවිත කරමින් අවසරයන් හැසිරවීමට
+- [pg_graphql](http://github.com/supabase/pg_graphql/) a PostgreSQL extension that exposes a GraphQL API
- [postgres-meta](https://github.com/supabase/postgres-meta) Postgres හැසිරවීමට RESTful API එකක් ලබාදෙන අතර table වල දත්ත ලබාගැනීමට,roles add කිරීමට හා queries run කිරීම කර දෙයි
-- [GoTrue](https://github.com/netlify/gotrue) SWT tokens භාවිත කරන්නන්ව හැසිරවීමට SWT ආශ්රිත APi එකකි/
- [Kong](https://github.com/Kong/kong) is a cloud-native API gateway.
#### Client libraries
-Our client library is modular. Each sub-library is a standalone implementation for a single external system. This is one of the ways we support existing tools.
+Client libraries සඳහා අපගේ ප්රවේශය modular වේ. සෑම sub-library තනි බාහිර පද්ධතියක් සඳහා ස්වාධීනව ක්රියාත්මක කිරීමකි. අපි දැනට පවතින මෙවලම් සඳහා සහය දක්වන ක්රමවලින් එකකි.
-- **`supabase-{lang}`**: Combines libraries and adds enrichments.
- - `postgrest-{lang}`: Client library to work with [PostgREST](https://github.com/postgrest/postgrest)
- - `realtime-{lang}`: Client library to work with [Realtime](https://github.com/supabase/realtime)
- - `gotrue-{lang}`: Client library to work with [GoTrue](https://github.com/netlify/gotrue)
+